[ پيش گفتار مترجم ] بسم اللّه الرّحمن الرّحيم قرآن كتاب مقدّس و پرارزشى است كه محصول مغز بشر نيست ، مجموعه‌اى از سخن الهى است كه در مدت 23 سال به‌وسيله امين وحى خدا ( جبرائيل ) بر قلب نازنين پيشواى گرامى اسلام نازل گرديد . كلمات نغز آن سايه‌روشنهائى حيرت‌انگيز است كه بلنداى معانى و فصاحت آن از اوج تصوّر هر خردمند بالاتر است ، به حدّى كه با آنكه پانزده قرن است فرياد « تحدّى » و مبارزه طلبى آن در جهان طنين‌انداز است ، جهانيان در برابر اين دعوت آن سر در گريبان حيرت فروبرده‌اند و در مقابل جلال و عظمت بيكران آن مات و مبهوت مانده‌اند . معانى ظريف آن چون پرتو آينه لرزان و از دسترس انديشه